Arrivati sul lato soleggiato del Monte Bianco, nella località sciistica di Courmayuer, Italia, la loro attenzione si è concentrata, ovviamente, sui meravigliosi pendii e la voglia di affondare gli sci in profondità nella neve fresca era enorme. Tutto è cambiato quando ricevono un volantino per il carnevale "Lo Camentran", conosciuto anche come "Mardi Gras".

A questo punto lo spirito goliardico italiano li ha catturati completamente e la voglia di festeggiare, mangiare pizza e bere buon vino ha avuto la meglio su una delle nevi migliori di tutto l'anno.